A sétima edição do festival VerOuvindo, que promove o cinema brasileiro com acessibilidade, aconteceu durante a Semana Estadual da Pessoa com Deficiência. Todas exibições de filmes de curta e de longa-metragem contaram com tradução em Libras (língua brasileira de sinais), audiodescrição e legendas para surdos e ensurdecidos.
O 7º Festival VerOuvindo promoveu exibição de curtas e longas, atividades formativas bilíngues (português e Libras) como a Jornada VerOuvindo, masterclasses e debates sobre audiovisual e acessibilidade comunicacional. Além de exibir filmes, o VerOuvindo produz conteúdo acessível para as obras audiovisuais.
Neste ano, o júri de audiodescrição foi formado por: Cida Leite, Flávia Mayer e Lívia Motta; o time do júri da mostra competitiva de Libras contou com: Mirella Correia e Sá Cavalcanti, Mariana da Hora, Carlos di Oliveira e Angela Russo.
Conheça os vencedores do 7º VerOuvindo – Festival de Filmes com Acessibilidade Comunicacional do Recife:
Melhor TALS de Animação
Regionalização do Espaço Mundial, de Desenrolado (CE)
Tradutor e intérprete de Libras: Gracy Kelly Amaral Barros
Consultor de Libras: Narlya de Oliveira Santos
Melhor Audiodescrição de Ficção
Redoma, de Pedro Vitor Ferraz (PE)
Roteiro e narração: Danielle França
Consultoria: Milton Carvalho
Melhor Audiodescrição de Documentários
Por entre as frestas, de Luini Nerva (RS)
Roteiro: Mimi Aragón e Letícia Schwartz
Consultoria: Manoel Negraes e Rafael Braz
Narração: Rodrigo Sacco Teixeira
Menção Honrosa do Júri de Audiodescrição
O peixe: a pequena ponte entre a gula e a luxúria, de Natasha Jascalevich (RJ)
Roteiro: Renato Calvet e Larissa Costa
Consultoria: Alessandro Câmara
Narração: Renato Calvet
Melhor TALS | Júri Popular
Das Goiabeiras ao Iguape, de Diógenes Lopes (CE)
Tradução e intérprete de Libras: Vinicius Scheffer
Consultor de Libras: Rundesth Saboia
Melhor Audiodescrição pelo Júri Popular
O Riso da Mata, de Priscila Jácomo e Melquior Brito (SP)
Roteiro e Narração: Andréia Paiva
Consultoria: Felipe Monteiro
Foto: Divulgação.